«Хэйл Коа хавайчуудыг үзэн яддаг!» гэж эсэргүүцэгчид хэлж, зочид буудал тэдний соёлыг буруугаар ашиглаж байна гэж үзэж байна.

Уугуул Хавайн эсэргүүцэгчид Ням гарагт Уайкикид цуглаж, Хале Коа зочид буудал тэдний соёлыг зөв бусаар ашиглаж байна гэж мэдэгдэв. Тэд тус зочид буудлын луау арга хэмжээ нь Америкийг хүндэтгэсэн дуунуудаар эхэлж, төгсдөг тул тэдний хувьд доромжлол болж байна гэж үзэв. Эсэргүүцлийн үеэр жагсагчид зочид буудлын зочин шиг харагдаж байсан нэгэн эртэй ширүүн маргалж, зохион байгуулагч Вахинекоа "Энэ бол Америк биш" гэж хашгирав. Хале Коа нь идэвхтэй болон тэтгэвэрт гарсан цэргийн албан хаагчид, тахир дутуу ахмад дайчид болон тэдний ивээл дор ирсэн зочдод зориулсан зочид буудал юм. Вахинекоа хэлэхдээ, тэд эхлээд луаугийн талаар Хале Коагийн удирдлагатай ярилцахыг хүсч байсан боловч тэдэн рүү утсаа тасалж, дахин дахин буруу тийш чиглүүлж, сэтгэлзүйн дарамт үзүүлж, бусад хүмүүст шилжүүлдэг байсан; хожим тэдэнд зочид буудал дээр очиж ярилцахыг зөвшөөрсөн ч тэнд очиход нь хүчирхийлэл, олон янзын цагдаа, цэргийн цагдаа нартай тулгарч, лоббид айлган сүрдүүлж, гаргаж гаргасан гэж мэдэгдэв. Жагсагчид АНУ-ын засгийн газар Хавайн арлуудыг хууль бусаар эзэлсэн гэж үзэж, Хавайн соёлыг харуулсан арга хэмжээнд Америктай холбоотой зүйл багтах газаргүй гэж маргав. Вахинекоа мөн Хале Коагийн нэр нь Хава…